武汉的天空总是灰蒙蒙的，终日看不到阳光，树叶早就被污浊的空气染成了墨黑色，干枯而开裂的树枝在道路两旁默数着岁月的年轮。漫天飞舞的雪花悄然落在黑色的波鞋里，慢慢融化，透过鞋子的海绵网渗入脚底，冰凉得刺骨。在冬季暖人的地方来的我已经被包裹得像一只大笨熊般，路人的脚践踏在无暇的白雪上，雪儿的脸霎时霎时长满了雀斑。原先白得好看的雪儿呈现出灰黑的积水，看得我的心隐隐作痛。

       大雪把铁路紧紧封锁住了，军人们铲雪的速度不亚于抗洪抢险，可是没到两小时，飘落的雪花又把铁路裹得严严实实。飞机场的航道早已被大雪覆盖，广州来的飞机在空中不断盘旋，无法找到栖息之地，不得不临时返航。在外地打工一年游子在家乡的上空看着大雪弥漫的家乡，心里又激动又不安，看到久违的家乡却无法回归温暖的港湾，在空中匆匆一瞥，忍痛目送家乡远离自己的视野，那可是窝心的痛啊。大雪使得物价飞速增长，一斤白菜已经升到了12元一斤，猪肉价格升到了36元一斤，许多快餐店不得不停止开业。身在异乡的我不得不和哥哥到路边的小摊点草草吃点东西混日子。

       法院附近一带的休闲所里，暗红的灯光下，姑娘们正穿着性感的服饰，有些横七竖八的躺在沙发上，有些在火炉边，有些目光看着行人寂寥的街道，用妖媚的眼神和诱惑的手势招揽客户。初到武汉的时候，我总是东张西望观察着武汉的一切，见到房子里一个妖艳的女人正朝我打招呼，不明事理的我还以为是哥哥的熟人，转身对哥哥说那人好像找你。哥哥告诉我，那是红灯区，她们看到我东张西望，觉得是潜在客户，所以……我霎时无语，这类人在我印象中，都应该时睡在豪华的酒家里等着需要的人群，却想不到她们也是在隆冬的季节，穿着单薄的衣服，当街叫卖。我突然觉得世界上，什么都不容易。曾经以为最容易赚钱的职业，也沦落得至此。

      而今，纷繁复杂的任务迎面扑来，铺天盖地，将我埋葬。人世间的丑恶在我的肩膀上重重地压下来，我如同一只不堪负重的骆驼，用那因体力不支而颤颤发抖的四肢苦苦支撑。在我绝望的时候，哥哥告诉我，别再把自己当小孩儿看待，你已经成年，别指望再依赖父母。因为他们已经衰老，正需要寻求心灵的依靠。然后，我发现，岁月无情地催着我心理成长，终于体会到了饱经风霜的父母在微笑容颜下隐藏着是那么多的泪水。在我们曾经埋怨这里不足那里不足的地方，他们的心理留有被岁月刺得有多么深的伤痛。一群贪婪的人在光天化日下强骗抢夺他人资财，官员强抢民宅，抢夺人财产。在这个民穷落后的山沟，上诉换来的是一阵阵训斥。记得一次在贪官授权下，乱开矿井，导致水源枯竭，乡亲们联名上书无果，反而被以妨碍公务为名，县里出动所有警力狼狗镇压，八十多岁的老人被狼狗咬伤，被抢射伤的惨状不堪入目。贫苦的农民在一次次受伤下对邪恶早已不寒而栗。后来，一些义愤填膺的人士想方设法把这些资料送出山沟，中国正义反腐网上将八十多岁的老人被枪射伤的惨状以及联名请愿书扫描出来后，社会上倒是引起了不少的震动，二十多万的点击，不少离开这片土壤求学的学子纷纷在评论处以“****人”为昵称，把很多所见的不平处写下来。可是，震动是震动了，贪官依旧在，几度鲜血红。

       在这片土壤上，我生活了这么多年，而今，也正是我将要离开这片土壤寻找未来的时候，我不愿意我的后代在一个满是欺凌无法度的地方成长。在我累的时候，我不断告诉自己，这些事儿我不顶谁来顶，我已经是一个男人了，不得不担负一些责任了。我知道我很脆弱，但是我就时不能倒下。我时常想起我在武汉那段天天下雪，千里冰封的情景。无暇的雪儿下面覆盖着的却时如此肮脏的积水。不知何时，阴霾能散尽，能抬头看到红日。

血案链接：http://www.zyff.cn/news/Article_Show.asp?ArticleID=1027  （如今已经成为过时新闻，好像已经删除）

我们家乡的另一个问题链接，现在还有效，大家想知道快点击，要不然有过时。http://www.zyff.cn/showarticle.asp?articleid=1152

前段时间迷恋三国风云，把很多感情都投入进去了，所以写了几首诗词。

国难当头，庶子心忧。
千里壕沟，难保金瓯。
人为刀俎，我为鱼肉。
纵有双拳，难敌四手。
盟友败走，甘当走狗。
国恨家仇，铭记心头。
除奸之心，坚若星斗。
卧薪尝胆，力争上游。
联络诸侯，复我神州。

这首诗歌原名《鄙视见风使舵的反叛者》，后来我知道错了，大家的离开只为了保存实力，在接受交州指挥部的直接领导。在这里向兄弟们道歉。

躬耕田园，与世无争。
安享桃源，自在悠闲。
烽火狼烟，非吾本愿。
外寇压境，山河损颜。
大敌当前，迫返尘缘。
盟友鸣警，倾力支援。
共驱鞑虏，誓复中原。
战火燎原，为灭战源。
恶虎悲猿，在所难免。
菩提普渡，净我心田。
金瓯既全，心如归雁。
休兵止戈，隐世耕田。

原文标题《安心耕田，反战宣言 》，主要说为了结束战争自己不得不战。

良田百亩，精心耕耘。

身处乱世，明哲保身。

愿世无贼：刀光剑影，

飞鸿惊掠，兵甲纵横，

血流成河，实不忍观。

世之变幻，岂如人料？

 养精蓄锐，定国安邦，

实为良策。 无心出岫，

厌倦风云，亦不能返。

人即江湖，非死何退？

联军犯边， 挺身御敌，

保我江山，根基永固。

本文发表在极度号的个人简介。

Today, I speak from this podium a final time as your president. As I depart, I want to thank all of you - students, faculty, alumni and staff - with whom I have been privileged to work over these past years. Some of us have had our disagreements, but I know that which unites us transcends that which divides us.

今天，我将以校长的身份，最后一次在这个讲台上演讲。即将离任前，我要感谢诸位学生、教师、校友和员工，而且非常荣幸在过去的5年里能与你们共事。我们中的一些人意见不尽相同， 但是，我知道，我们的共识远远超越分歧。

Some things look different to me than they did five years ago. The world that today’s Harvard’s graduates are entering is a profoundly different one than the world administrators entered.

在我看来，现在于5年前不同了。今天的哈佛毕业生正在进入的世界和管理人员当年所进入的世界相比已是大相径庭了。

It is a world where opportunities have never been greater for those who know how to teach children to read, or those who know how to distribute financial risk; never greater for those who understand the cell and the pixel; never greater for those who can master, and navigate between, legal codes, faith traditions, computer platforms, political viewpoints.

现今世界，机遇对于这些人来说是空前的：他们知道如何教子女阅读；他们知道如何组合投资；他们懂得【计算机科学】 基本存储单元和像素概念；他们能掌握各种法典、传统信仰、计算机平台、政治观点并在其中游刃有余。

It is also a world where some are left further and further behind - those who are not educated, those trapped in poverty and violence, those for whom equal opportunity is just a hollow phrase.

同时，现今世界，一些人越来越落后于时代。这些人没受过教育、深陷于贫穷和暴力、平等机遇对他们而言，仅是一句空话。

Scientific and technological advances are enabling us to comprehend the furthest reaches of the cosmos, the most basic constituents of matter, and the miracle of life.

科技进步正在使我们能够探索宇宙的边陲、物质最基本的成分及生命的奇迹。

At the same time, today, the actions, and inaction, of human beings imperil not only life on the planet, but the very life of the planet.

与此同时，今天，人类所做的及没能做到的事情，不仅危害到这个星球上的生命，也危害到该星球的寿命。

Globalization is making the world smaller, faster and richer. Still, 9/11, avian flu, and Iran remind us that a smaller, faster world is not necessarily a safer world.

全球化正在使地球变得愈来愈小、愈来愈快和愈来愈富有。尽管如此，9/11、禽流感及伊朗提醒我们，更小更快的世界决不意味着其更安全。

Our world is bursting with knowledge - but desperately in need of wisdom. Now, when sound bites are getting shorter, when instant messages crowd out essays, and when individual lives grow more frenzied, college graduates capable of deep reflection are what our world needs.

我们正处于一个知识爆炸的世界之中，不过，迫切需要智慧。现在，在（新闻采访的）原声摘要播出变得愈来愈短，即时信息淘汰了杂记文，个人生活变得如痴如狂之际，这个世界还是需要能够深思的大学生。

For all these reasons I believed - and I believe even more strongly today - in the unique and irreplaceable mission of universities.

考虑到这些理由，我过去信仰，而今天甚至更加强烈地信仰大学独特的、无可取代的使命。

Universities are where the wisdom we cannot afford to lose is preserved from generation to generation. Among all human institutions, universities can look beyond present norms to future possibilities, can look through current considerations to emergent opportunities.

大学是人类把不可或缺的智慧世代流传的殿堂。就人类所有公共机构而言，仅仅大学，能够超越当前的准则，注意到未来的可能性；能通过目前的判断，注意到突发的机遇。

And among universities, Harvard stands out. With its great tradition, its iconic reputation, its remarkable network of 300,000 alumni, Harvard has never had as much potential as it does now.

哈佛在大学中间，鹤立鸡群。凭其伟大的传统、因袭声誉及其非凡的300000校友网，哈佛的潜力前所未有。

And yet, great and proud institutions, like great and proud nations at their peak, must surmount a very real risk: that the very strength of their traditions will lead to caution, to an inward focus on prerogative and to a complacency that lets the world pass them by.

可是，就像伟大和自豪的国家在其鼎盛时期一样，它们必须克服一个完全不能掉以轻心的危险因素：它们传统的绝对强势将会导致谨小慎微、追求内部特权及自满，这将使它们不能与时俱进.

And so I say to you that our University today is at an inflection point in its history. At such a moment, there is temptation to elevate comfort and consensus over progress and clear direction, but this would be a mistake. The University’s matchless resources - human, physical, financial - demand that we seize this moment with vision and boldness. To do otherwise would be a lost opportunity. We can spur great deeds that history will mark decades and even centuries from now. If Harvard can find the courage to change itself, it can change the world.

今天，哈佛正处于其历史的转折点。此时此刻的自然倾向是，把贪图舒适和随波逐流留凌驾于进步和方向性之上，但，这可能是错误的。大学无与伦比的资源 —人、财、物—要求我们远见卓识和勇敢地抓住这个时机，否则，将会坐失良机。我们能推动将会被历史永世铭记的伟大的事业。如果哈佛能找到勇气来改变自己，它就能改变世界。

The anti-slavery novel, Uncle Tom’s Cabin, was written by Harriet Beecher Stowe in 1852. It has created a realistic picture of slavery in the south of the United State. Uncle Tom’s Cabin became one of the most widely read and deeply penetrating books of its time. Many historians have considered this book as the spark of the Civil War. Meantime, Abraham Lincoln said, “So this is the little lady who made this big war”, when he met Stowe for the first time.

So first, let’s learn something about Stowe. Stowe little, under five feet tall, but she was intelligent. She was born in a family of New England, and his father was a famous preacher. As a child, she learned Latin and wrote a children’s geography book. Throughout her life, she involved herself in religious movements and the abolition of slavery.

Stowe grew up in the Northeast, but lived for a time in Cincinnati, which made her know more about both sides of the slavery debate. She often wrote some articles in several local newspapers to satirize the slavery. Stowe’s main purpose with Uncle Tom’s Cabin was to make most Northern people understand the necessity of ending slavery.

There is a farmer named Arthur Shelby in Kentucky, who has run up large debts and faces the prospect of losing everything he owns. Though he and his wife, Emily Shelby, are kindhearted and have a good relationship with their slaves, to raise money, Shelby has to sell two of his slaves to Mr. Haley, a coarse slave trader.

The two slaves are Uncle Tom, a middle-age man with a wife and children on the farm, and Harry, the young son of Mrs. Shelby’s maid Eliza. When Shelby tells his wife that he will sell Harry, she is appalled, because she has promised Eliza that Harry would not be sold forever.

However, Eliza overhears the conversation between the couple. She firstly writes a letter to warn Uncle Tom and his wife, and then takes Harry and flees to the North, hoping to find freedom with her husband George in Canada. Haley begins to purse her, however, Eliza miraculously evades capture. Haley hires a slave hunter named Loker to bring Eliza and Harry to Kentucky. Eliza and Harry comes to a Quaker settlement, where the Quakers agree to help them. They meet George, Eliza’s husband, at the settlement and the whole family makes the trip to Canada.

Meanwhile, Uncle Tom is taken to a boat on the Mississippi, and Haley plans to sell him to a slave market. Tom meets a beautiful little white girl named Eva, who is like an angel and quickly becomes Tom’s good friend. When Eva falls into the river, Tom saves her. Because of this, Eva’s father, Augustine St. Clare, buys Tom from Haley. Tom comes to Eva’s home in New Orleans.

In North, George and Eliza are still in flight from Loker and his men. When Loker attempts to seize them, George shoots him in the side, and the other slave hunters retreat. Eliza convinces George and the Quakers to bring Loker to the next settlement, where he can be healed. With the help of the Quakers, Loker has recovered becomes a changed man. Then, Loker helps George, Eliza and Harry cross over into Canada from Lake Erie and get their freedom.

During Tom’s living in New Orleans, St.Clare discusses slavery with his cousin Ophelia, who oppses slavery but also has deep prejudices against blacks. St.Clare, by contrast, can tolerate slavery because he feels no power to change it. After Tom has lived with St. Clares for two years, Eva suddenly gets a serious illness. She becomes weaker, then dies. Her death has a profound effect on everyone who knew her: Ophelia resolves to love the slaves, and St. Clare decides to set Tom free. However, before he can act on his decision, St.Clare is stabbed to death while trying to settle a brawl.

St. Clare’s wife, Marie, sells Tom to a vicious plantation owner named Simon Legree. Tom is taken to rural Louisiana with agroup of new slaves, including Emmeline, whom Legree has bought to use as a sex slave. Tom also meets Cassy who was separated from her daughter by slavery but killed her another child because she could not stand her child taken from her.

Legree gives Tom a severe beating when Tom refuses to whip a slave. This hardships test Tom’s faith and he nearly gives up it. But Christ and Eva give him a great courage to withstand Legree’s torments. He encourages Cassy to escape, and Cassy and Emmeline have succeed to escape. Tom refuses to tell Legree where Cassy and Emmeline have gone, so he is heavily beat by Legree. George Shelby, the son of Mr. Shelby, arrives with money to buy Tom’s freedom, but he is too late. He can only watch Tom dies as a martyr’s death.

Cassy and Emmeline meet Hrry’s sister and travel with her to Canada. At the end, they have run to freedom. George Shelby returns to the Kentucky farm. After his farther’s death, he sets all the slaves free in honor of Tom’s memory. He urges them to think on Tom’s sacrifice every time they look at his cabin and to lead a pious Christian life, just as Tom did.

Uncle Tom is a good and pious man. Even under the worst conditions, he always prays to God and finds a way to keep his faith. As the novel progresses, the cruel treatment that Tom suffers at the hands of Simon Legree threatens his belief in God, but Tom withstands his doubts and dies the death of a Christian martyr. 

The theme of this novel is the evil of slavery. For most of the novel, the relationships between slaves and masters are seemingly positive. However, ever in the best casr, the vices of slavery still exist. Obviously, Stowe is strongly against slavery.

Uncle Tom’s Cabin, a novel of social protest, exposes the evil of slavery. It is a great book and has a great effect in the history of the United of States.

                          原文标题:我们多捐点不如让政府少贪点

                                                                          本文由QQ邮件疯狂转阅,我载下来共同分享

我们 偷懒晒太阳
我们 周末疯狂SHOPPING
我们 糟蹋米饭
我们 吃肯德基麦当劳
我们 玩过山车海盗船
我们 追星捧族
我们 追逐时尚
我们 装扮非主流
我们 耍帅扮酷
我们 泡妞吊凯子
我们 夜夜笙歌

他们 吃顿饱饭 便是奢侈
他们 寄封信    便需要徒步几公里的山路
他们 整年见不着自己的爹娘 因为他们都常年外出打工
他们 鲜少 喝到甘甜的水
他们 不知道 城市里的高楼大厦
他们 不知晓 城市里的小脚裤唇环脐环所谓何物
他们 同样不知晓 外面世界的灯红酒绿纸醉金迷
他们 渴求读书 却买不起一支铅笔
他们 羞涩的接受各地所谓善人的采访
期待 所有的一切会 因他们而有所转机
我们同情 我们流泪
我们象征性的捐款
所谓的政府部门
在镜头前肆意宣扬他们的深切关怀
赠书包 赠书本
手拉手 肩并肩
平静之后  
他们照常 走几个小时的山路去上学
照常吃难以下咽的饭菜
照常用树枝在地上写字
照常在寒冷的冬季生冻疮
照常拖着小小的身躯劈柴
照常仰望远方想念他们的爹娘

这不是普通的关怀与被关怀问题

也不是你我的问题

是整个社会的问题

是民生问题

现在

时时刻刻在报道某个企业家某个企业又为国家创收多少

什么什么又增长几个百分点

什么什么干部又去敬老院探望老人

什么什么明星又捐赠多少给慈善事业

我就纳闷了

那么多那么多的钱都去哪了

为什么还有那么多孩子失学

还有那么多人吃不饱饭

贫富差距不是错

由富的地区带动穷的地区发展也不是错

但关键富的更富 穷的却更穷

另外.转述一位网友的话：

“我们捐点不如政府少贪点”

呵.

长此以往..国将如何？

城市里的你，每年都在为怎么处理旧衣服而烦恼，留着占地方，扔了又可惜，送亲戚朋友

送不出手。

山里的他们，每年都在为生计而烦恼，年均收入不过千，孩子上不起学，老人看不起病，

衣服残旧不堪。

我们也许没有很高的收入，我们也许没有多余的存款，我们也许捐不起一座希望小学，但

我们可以把我们不需要的旧物转给那些需要它们的人，这只需要我们的爱心。

请需要处理旧衣服的人们来这里寻找旧衣服的去处，用我们的爱心给这些旧衣服增添新的

光彩。

希望大家都行动起来，尽我们的绵薄之力，帮到一些我们能帮到的人。

这也会是我们的快乐！

关于捐衣&邮寄流程：

1）家里收拾出不再穿的旧衣包鞋书等等（内衣啦、破洞很大啦建议自裁拖地）。

2）敬请清洗干净，（能用消毒液浸泡一下最好），晒干。

————这一点，是对对方的尊重与负责，还希望好心的朋友们能不嫌麻烦地做一下啦。

3）装袋——在邮局有邮寄包裹专用的纸箱，但比较贵，最小的都要花8、9元钱。因此我们建

议大家自找纸箱或不透明的布袋（米袋、面粉袋，自己用布缝一个布袋都可以，比较节约

），最好先把衣物先分装进塑料袋再装进纸箱或布袋，因为这样可以避免衣物在邮寄过程

中被雨水淋湿。

注意： 此时不要把纸箱或袋子封口，因为邮局要查看里面的东西。

4）扛到邮政局。

5）购买包裹单，5毛，包裹单要绿色的，最便宜又实用（邮局人员往往会问你要寄快件还

是普通包裹，寄快件不实用费用也高），用力填上地址。

6）把袋子封好（邮局会有针线提供缝袋子封口），写上地址。

7）可以选择保价，1元可保100元的东东。

8）寄吧！看目的地的远近，每公斤收费是2块－4块钱。　　

公路货运程序：

1.整理出干净的旧衣服，鞋，书，包等等你们不再需要的物资，洗净晒干（最好用消毒水

浸泡后再清洁）。

2.找个塑料袋将衣服装好（用塑料袋先装一下是为了防水，衣服多的请多用几个）。

3.自己找个纸箱子（个人觉得用纸箱子比用布袋结实），把衣物装箱，用胶带封好。

4.打电话或亲自到货运公司（快递公司）询问好价格，一般规格的箱子运费大抵都在2、30

元左右，因城市不同或有差异，可以自己送过去，也可以让货运公司上门取。

5.填写托运单子，付钱（也付出了您的爱心）。

注意：

1.请尽量邮寄素净点的衣物，适合农村生活的。不要太时髦，不要裙子，不要吊带等

2.御寒衣物为主，尽量少寄夏天的衣服。如果有棉被，床单等也需要。

3.具体可以是：棉衣、羽绒服、绒衣、毛衣、外套

棉纱衣裤、保暖内衣、衬衣、长袖T恤

　 棉裤、毛裤、绒裤、牛仔裤、长裤

　　 棉鞋、旅游鞋、休闲鞋、袜子

　　 围巾、帽子、手套

4.衣物请不要有破洞，不要有明显的污渍，扣子、拉链、鞋带必须完整无缺，贫困山区买

这些服装配件也很困难的。

5.如果是旧衣物，请消毒清洗干净后晒干（消毒用威露士，84等消毒液浸泡十五分钟照常

清洗即可）。

6、如果您有书籍要捐，请选择内容积极向上健康的读物。中外名著、科技图书、识字卡片

、儿童故事书、少儿科普书籍、童话、字典（包括新华字典、成语字典、歇后语字典、汉

藏字典、英汉字典）等工具书都可以。请勿将渲染迷信、暴力、色情的书送去，时尚杂志

也不要。另外，西部省区的教材和教辅书与内地不同，内地的送去也没有用处。

7、文具、棋类、体育用品、玩具等都可以寄去（请附上使用说明书；上述物品如果不是新

的，请清洗消毒后再寄）。

8、都是农村偏远山区,好多地方是快递公司到不了的,建议用邮局的普通包裹!

-------------------------------------------------

西藏拉萨市林廓北路拉萨中学对面雪域幸福茶馆（德吉孤儿院

需要：6-11岁孩子的鞋子、衣服

邮编：８５００００

地址：西藏拉萨市林廓北路拉萨中学对面雪域幸福茶馆（德吉孤儿院）　　

联系人：达珍院长 收

联系电话：０８９１－６８６２７１０　　１３９８９０１０３５８

---------------------------------------------------------------

四川阿坝州阿坝县藏文中学，及附近贫困群众

需要：不限大人小孩，所有旧衣物

邮编：624000

地址：四川阿坝州阿坝县藏文中学

联系人：确旦老师

EMAIL： chokdan@hotmailcom

---------------------------------------------------------------

甘肃省会宁县杨集乡邢坪村石岔社——会宁是全国有名的状元县，却也是非常贫困的地区，

希望大家能帮助那些没有其他生活来源的村民们！

需要：不限大人小孩，衣服、床单、被套之类，贫困村民能用的一切衣服物品

邮编：743200

地址：甘肃省会宁县杨集乡邢坪村石岔社

收件人：杨永华

---------------------------------------------------------------

甘肃省会宁县老君坡乡柳岔村下队社

需要：不限大人小孩，衣服、床单、被套之类

邮政编码:730713

邮寄地址:甘肃省会宁县老君坡乡柳岔村下队社

收件人：张进勤（收）

邮政编码:730713

邮寄地址:甘肃省会宁县老君坡乡中心校

收件人：刘承祥老师或王军强老师（收）转 张进勤

---------------------------------------------------------------

甘肃省会宁县杨集乡邢坪村石岔社柳岔小学

需要：学习用具，笔，本，课外书，小学生工具书（如新华字典），或者乡村教师能用的

汉英词典，英语学习磁带，旧电脑等等有意义的东西。

邮政编码:730713

邮政地址:甘肃省会宁县老君坡乡 柳岔小学 （收）

或者:甘肃省会宁县老君坡乡中心校 刘承祥老师（收）转柳岔小学

或者:甘肃省会宁县老君坡乡中心校 王军强老师（收）转柳岔小学

---------------------------------------------------------------

贵州省从江县丙妹镇岜沙小学

需要：小学生的衣服，鞋子，文具，书籍，书包等及家长的衣物（有捐助小学生衣服的可

附带一些成人的衣服）

邮编：557400

地址：贵州省从江县丙妹镇岜沙小学

联系人：李霞（支教老师）

邮箱： <mailto: fly-89@163.com > fly-89@163.com

---------------------------------------------------------------

请帮助四川姑纳村的藏族农牧民

请帮助四川阿坝藏族羌族自治州松潘县小姓乡姑纳村的藏族农牧民

生活在四川阿坝藏族羌族自治州松潘县小姓乡姑纳村的藏族农牧民很多人一生也没有走出

过大山，虽然，他们享受着城市里难以享受到的新鲜空气和灿烂阳光，但是，他们也经历

着太多的磨难：大山里土地异常贫瘠，气候寒冷粮食产量很低，因为交通不便（到县城近

100公里），也少有人出外打工闯世界。全村近100户村民，竟然有60%是贫困户，10%生活困难，过着居无安，食无饱的日子，他们特别需要我们的帮助和援助！

为了弘扬中华民族扶贫济困的传统美德，帮助他们早日解困，阿坝师范高等专科学校民族

研究所建立了一个小小的爱心捐助站，是募集捐助物品的窗口，为需要物品捐助与捐助物

品者之间搭建了一个传递平台。捐助站现已经建立，但是目前最大的困难是欠缺物品供应

。为此，爱心驿站特向社会各界求助支持、求助赞助和援助。各界仁人志士及企、事业单

位领导，让我们一起联起手来吧，为我们尽一份心就能换来别人一个幸福的微笑，我们献

一份爱就能换来别人一个甜蜜的美梦，我们出一份力就能给别人一个幸福的家庭，值得！

需要：任何适合农村生活用的一切物资

邮编：623300

地址：四川汶川县阿坝师专民族研究所

联系人：贡波扎西

电话：13568788200

---------------------------------------------------------------

四川省甘孜州石渠县中区卫生院

需要：不限，任何适合农村生活用的一切物资

邮编：627350

地址：四川省甘孜州石渠县中区卫生院

姓名：冯丹

---------------------------------------------------------------

嘎曲卡瓦爱心助学驿站

需要：课外读物、文具、体育用品、比较厚的外套、毛衣等可以御寒的衣物。

地址：四川省阿坝州红原县宣传部

姓名：贡波华清（收）

邮政编码：624400

---------------------------------------------------------------

云南省凤庆县三岔河中学图书室--云南大山深处的贫穷孩子,需要旧衣物图书（此地址可接

受货运 )

需要：不限大人小孩，衣物，图书，文具等，大量需要图书

联系地址： 云南省凤庆县三岔河中学图书室

邮编：675905

联系人 ：李言

电话：0883-4870187

QQ:107082696 (爱心图书室）

E-mail： 107082696@163.com

---------------------------------------------------------------

广西隆安县屏山乡人民--广西隆安县屏山乡“爱心之家”大量接收衣物图书等物质

需要：不限大人小孩，衣物，图书等，特别是小孩子的衣物更需要，还有鞋子之类的，如

果可能的话，还需要什么饼干、面条之类的

接收地址：广西隆安县屏山乡人民 黄秀明收

邮编：532715

联系人：隆安志愿者：黄秀明 网名：璐曦

电话：13978181296

QQ：24929061

邮箱：huangxiuming521@tom.com

---------------------------------------------------------------

甘肃省民乐县的中小学生

需要：6到16岁中小学生衣物，书籍，文具等

邮编：734500

地址:甘肃省民乐县民政局

联系人：李浩学

联系电话：0936-4421349 13919741982

邮编：734500

地址:甘肃省民乐县团委“西部计划管理项目办公室”

联系人：马小强

联系电话 ： 0936-4421543 13919741978

---------------------------------------------------------------

云南省怒江州泸水县鲁掌镇泸水一中

需要：初高中学生衣物，书籍，文具等

邮编：673100

地址:云南省怒江州泸水县泸水一中办公室

联系人：王金云

---------------------------------------------------------------

四川省阿坝州若尔盖县降扎乡中心小学

需要：小学生衣物，书籍，文具等

邮编:624502

地址:四川省阿坝州若尔盖县降扎乡中心小学

联系人：罗介主任 收

---------------------------------------------------------------

甘肃省定西市,那里的孩子需要衣服和书籍!

需要：不限大人小孩的衣物，学生的书籍，文具，书包等

邮编：743000

地址：甘肃省定西市团委

电话：0932-8216247

不用写收件人，直接寄到团委就可以了

此地址接受公路货运，快递公司，铁路货运

通过公路货运、快递公司的要写上团委的电话，货运公司、快递公司可以通知团委取货；

铁路货运要找能到定西站的班次火车托运，不然会把货物运到兰州去的

---------------------------------------------------------------

云南怒江贡山县自然保护局

云南怒江有个叫丙中洛的地方,当地民族主要是怒族,那里居民生活的区域是海拔1700米,虽

然环境优美,但是那里由于地处祖国的边疆、少数民族地区,当地农民还是那么的贫穷。许

多村民在寒冷的冬天还是单衣遮寒。

需要：不限大人小孩，贫困村民能用的一切衣服物品

邮编：673500

地址：云南怒江贡山县自然保护局

联系人：和正军

联系电话；0886-3513288

E--mail是： piaxy9@yahoo.com.cn

---------------------------------------------------------------

四川省攀枝花市米易县得石中心校

需要：6-14岁孩子的衣服，鞋子，书籍，学习用品

地址：四川省攀枝花市米易县得石中心校 　　　　

邮政编码：617213

学校电话：0812-8120523

联系人：周在玉（校长）周 勇（副校长）

---------------------------------------------------------------

北京太阳村的孩子需要救助,只要是孩子的衣服鞋都可以那里大概有100多名孩子，小的有1

岁的，大的有18岁，需要衣服，书籍，周六日可以去做义工。北京的朋友可以就近捐助。

确认这个地址接受捐助！

需要：1-18岁孩子的衣服，鞋子，书籍

地址：北京市顺义区赵全营镇板桥村

收件人： 太阳村或儿童村都行

邮编： 101300

主任：张淑琴

执行副主任：千鸿

电话：010－60443523（含传真） 60443757

邮箱： ertongcun@163.com

网址： www.ertongcun.com

---------------------------------------------------------------

青海省称多县老干部局。您家有旧衣服吗？请帮助藏地的孤儿们

需要：7-16岁儿童秋冬衣物

地址：青海省称多县老干部局

邮政编码：815100

联系人：卓德 收

电话：0976---8861865

---------------------------------------------------------------

浙江建德寿昌西湖山背4号 育英文化学校

需要：17岁左右的学生御寒的衣服，鞋子，书籍，学习用品。潘老师班上有60个男的160个

女的，所以女孩的衣服要求多些.

地址：浙江建德寿昌西湖山背4号 育英文化学校

邮编：311612

联系人：潘为民

电话：0571-64562255

---------------------------------------------------------------

请帮助拉萨当雄小学的学生

需要物资：不限大人小孩，学生和牧民的衣服，以冬天御寒为主

联系地址：西藏拉萨市当雄县龙仁乡

邮编：851500

联系人：巴桑 收

他的手机：13638980103 (乡里没有信号，只有每周未他回到县城才有信号，寄出后可发短

信。)

乡电话：0891－6584010　（卫星电话，视天气情况有时信号不好）

---------------------------------------------------------------

广西东兰助学点需要大量文具图书及小学生的衣物

需要：文具，图书等，小学生的衣服

地址：广西壮族自治区河池市东兰县团委办公室

邮编：547400

联系人：韦兴昌

---------------------------------------------------------------

四川省松潘县藏文中学

需要：适合中学生的衣服，校服、运动服、运动鞋之类（裙子之类不要了），还有就是需

要课外读物和学习用品，比如学习磁带，文体用品都可以的

邮编：623300

地址：四川省松潘县藏文中学

姓名：吴穷老师

---------------------------------------------------------------

贵州省大方县猫场镇邮电所陈慧转晨曦小学 全体同学

邮编：551604

全国外语翻译证书考试NAETI

前身是北京外国语大学面向社会实施的一种英语翻译认证考试（该考试于2001年11月在北京地区首次举行，2002年在全国部分地区实施）。为了使考试更加完善、更为规范、同时也为了扩大考试的影响，教育部考试中心和北京外国语大学经过协商，强强联手开设该项考试，并将该项考试更名为全国外语翻译证书考试。

　　该项考试是专门针对广大翻译从业人员和在校大学生的外语实际翻译能力的考试，并向应试者提供翻译资格的权威论证，参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准，是一项具有国际水准的认证考试。

证书的类别和级别

　　全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种，考试分为：初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书；初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。

　　各个类别和级别的证书都是独立的，考生可以根据自身的情况选取考试类别和级别。

持证者的水平和可胜任的工作:

　　获得全国外语翻译证书考试的证书不仅是自身语言运用能力的最佳表明，更为求职就业提高了竞争力。获得初级证书的人，能够对一般难度的材料进行英汉互译，胜任翻译一般性文件或商务信函，承担一般性会谈或担任外宾日常生活的口译。

　　获得中级证书的人，能够对普通的英汉原文材料进行互译，翻译一般性国际会议文件、科技或经贸等材料，翻译质量较高。能承担一般性正式会议、技术或商务谈判、以及外事活动的口译工作，口译质量较高。

获得高级证书的人，能够担任大型国际会议文件及各种专业性文件的翻译、译审及定稿工作，能够在政府部门从事高级笔译工作，翻译质量高；能胜任国际会议的口译或同声传译工作，口译质量高。

考试时间

　　全国外语翻译证书考试初级、中级的口译和笔译每年考两次、高级口译和笔译每年考一次。考试分别在每年的5月份和10月份举行。考生凭本人的有效身份证件报考，报名时需按要求提供相关信息，并按规定缴纳报考费用。

考试内容

　　初级

考试时间：笔译3小时，口译约30分钟。

笔译内容：英译汉两篇文章，篇幅均为250词左右；汉译英两篇文章，篇幅均为250字左右。

口译内容：对话要求考生将一篇400词左右的对话分别译成英文或中文；交替传译Ⅰ（英译汉），篇幅为250词左右；交替传译Ⅱ（汉译英），篇幅为250字左右。

初级考试对象：英语专业大专毕业及本科二年级以上学生，非英语专业通过大学英语六级考试者；具有同等水平的各类英语学习者和在职人员。

　　中级

考试时间：笔译4小时，口译约30分钟。

笔译内容：英译汉两篇文章，篇幅均为300词左右；汉译英两篇文章，篇幅均为300字左右。

口译内容：交替传译Ⅰ（英译汉），篇幅为500词左右；交替传译Ⅱ（汉译英），篇幅为700字左右。

中级考试对象：英语专业本科毕业生或研究生；具有同等水平的各类英语学习者和在职人员。

　　高级

考试时间：笔译6小时，口译约30分钟。

笔译内容：英译汉三篇文章，篇幅均为400词左右；汉译英三篇文章，篇幅均为400字左右。

口译内容：交替传译Ⅰ（英译汉），篇幅为600词左右；交替传译Ⅱ（汉译英），篇幅为800字左右；同声传译。

高级考试对象：英语专业优秀本科毕业生或研究生；具有同等水平的，有一定翻译实践经验的各类英语学习者和在职人员。

国内人语：“我们把这项考试看作最权威的”

在这项证书推出的时候，我们询问了一些外语专业同学的意见，他们对这项考试颇多推崇。

附：全国外语翻译证书考试考点

　　大连外国语学院 0411-2803121-6367

　　北京语言大学 010-82303550

　　北京外国语大学 010-68940070

　　西安外国语学院考试管理中心 029-5309384

　　上海外国语大学 021-65422022

　　武汉大学师资培训中心 027-87682843

　　四川大学出国人员培训部 028-85407413

　　四川外语学院 023-65385446

　　广东外语外贸大学考试中心 020-36207153

　　黑龙江大学 0451-6608579

　　吉林大学 0431-5660612

　　内蒙古工业大学 0471-6575827

　　山西大学 0351-7011732

　　天津外国语学院 022-23245567

　　新疆大学外国语学院 0991-8582938

兰州大学 0931-8912176

　　郑州大学 0371-3887548

　　解放军外国语学院 0379-4543714

　　湖南大学教务处 0731-8823272

　　山东师范大学山东省　外语培训中心 0531-6180084

　　中国海洋大学 0532-5901716

　　南京大学 025-3595074

　　江西师范大学 0791-8506254

　　中国科技大学 0551-3601917

　　浙江省高等教育自学考试

　　指导委员会办公室 0571-87917104

　　云南师范大学外语学院 0871-5516074

　　广西大学外国语学院0771-3237226

　　河北师范大学 0311-6045342

　　宁夏大学 0951-2061650

　　厦门大学 0592-2185305

　　辽宁教育国际交流服务中心 024-86909660

　　青海省小岛文化教育发展基地 0971-6306946

　　天津商学院 022-26675748

　　中山大学外国语学院 020-84110970

深圳市赣冠职业培训中心 0755-82073273

上海市英语中、高级口译岗位资格证书

　　上海市英语中、高级口译岗位资格证书是经上海市紧缺人才培训工程联席会议办公室审核、确认的紧缺人才岗位资格培训项目之一。凡通过该项考试者，由上海市教育委员会、上海市成人教育委员会、上海市委组织部和上海市人事局统一印制和颁发证书。

全国外语翻译证书考试

全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。前身是北京外国语大学面向社会实施的一种英语翻译资格认证考试，原名为英语翻译资格证书考试。主要测试应试者笔译和口译能力。

    初级笔译证书：证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译，能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。

　　中级笔译证书：证明持有人能够就普通英汉原文材料进行互译，能够胜任一般性国际会议文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。

　　高级笔译证书：证明持有人能够承担大型国际会议、政府部门重要文献及各种专业性文件的翻译、审定及定稿工作。

　　初级口译证书：证明持有人能够承担一般性内容讲话，且每段内容不长的交替传译和陪同口译工作。

　　中级口译证书：证明持有人能够承担一般性正式会议，技术或商务谈判，以及类似活动的专业交替传译工作。

　　高级口译证书：证明持有人能够承担国际会议的专业交替传译或同声传译工作，能够承担高级别正式场合讲话的口译工作。

评价: 笔译,重点评价考生实际从事翻译工作的能力，因此考试的题型和内容近似于实际工作中所碰到的情况。笔译考试分为两部分，英译汉和汉译英各2－3篇文章。初、中、高级考试的时间分别为3、4、6个小时。各级别考试所选文章长度不等，级别越高所译文章越长，难度也越高。口译,口译采取听录音做翻译的方式。各级别口译考试时间均大约为30分钟。通过高级口译录音考试的考生还要参加面试，面试内容为同声传译。

证书颁发: 各个证书考试各自独立，通过任何一个证书考试都可获得相应的证书。口译和笔译均采用A、B、C、D四级记分法，口译各部分都在B（含B）以上为合格，除高级口译外，通过录音考试就可获得证书，通过高级口译录音考试的考生还要参加面试，面试合格才能获得证书。笔译试卷中各部分都在B（含B）以上为合格。考试合格就可获得证书。

考试时间: 初级和中级每年开考两次。每年5月和10月各举行一次。高级口译和高级笔译仅在每年的5月举行。具体考试时间为5月和10月的第四个周末。

中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书

设置：资深翻译：长期从事翻译工作，具有广博的科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题。

　　一级口译、笔译翻译：具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作，能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

　　二级口译、笔译翻译：具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

　　三级口译、笔译翻译：具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作。

考前准备：

资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格（水平）证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。资深翻译和一级口译、笔译翻译评价的具体方法另行规定。二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别；笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。

证书颁发：颁发人事部《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》，全国范围内效。翻译专业资格（水平）证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。

评价：翻译专业资格（水平）考试已被纳入国家职业资格证书制度。这张证书和职称挂钩，是从事专业翻译工作者获得职称的必经途径。

考试时间：考试一年举行两次，时间为5月和12月的最后一个周末

剑桥商务英语证书考试

证书简介：教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作，于1993年起举办商务英语证书（BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE）考试。该系列考试是一项水平考试，根据商务工作的实际需要，对考生在商务和一般生活环境下使用英语的能力从听、说、读、写四个方面进行全面考查，对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。该证书由于其颁发机构的权威性，在英国、英联邦各国及欧洲大多数国家的商业企业部门获得认可，作为确认证书持有者英语能力证明的首选证书。也是在所有举办该项考试的国家和地区求职?quot;通行证"。在一些国家，许多大学要求获得BEC3证书者才能获得工商管理硕士（MBA）学位或参加学位课程学习。商务英语证书考试（BEC）由中英双方合办。英国剑桥大学考试委员会负责命题，颁发证书。中国教育部考试中心负责组织考试、阅卷。

考试等级及内容：BEC共分三个等级：BEC1，BEC2，BEC3。BEC1是面向初级和中下级英语水平的考试，BEC2是面向中高级英语水平的考试，BEC3是面向较高级英语水平的考试。考试分两个阶段进行。第一阶段为笔试，包括阅读、写作和听力，第二阶段为口试。考试时间分别为：BEC1阅读、写作70分钟，听力30分钟，口试约10分钟；BEC2阅读、写作90分钟、听力35分钟、口试约12分钟；BEC3阅读、写作100分钟、听力40分钟、口试约14分钟。

报名时间与地点：报名无开始时间,即任何时间都可以报名。有截止时间：上半年报名截止时间为三月二十日；下半年报名截止时间为九月十七日。欲了解各考点的具体报名事宜，可与各考点联系。

考试时间及地点：每年五月的第三个周六（BEC3），第四个周六（BEC1），六月第一个周六（BEC2）；每年十一月第四个周六（BEC3），十二月第一个周六（BEC1），第二个周六（BEC2）。上午笔试,下午口试,口试进度慢的,延至第二日上午。

成绩评定及证书颁发：考试答题卡由各考点汇集后寄教育部考试中心海外考试处，由海外考试处召集经英方培训的专家根据标准答案评卷。评卷结果经计算机录入,将各项成绩报英国剑桥大学地方考试委员会,该委员会评出成绩（一级笔试分A、B、C、D、F四等，口试分1、2、3等；二级笔试分A、B、C、 N、F五等，口试分1、2、3等；三级笔试分A、B、C 、N、F五等，口试分1、2、3等）,由海外考试处打印成绩通知单（包括不及格的N、F、口试的3等）,剑桥大学地方考试委员会印发成绩合格证书,由教育部考试中心寄各考点向考生颁发。

相关资料：

 http://zhidao.baidu.com/question/501416.html

                                                                             by zhang.li.55 

 I have read a novel, A Tale of Ticies, written by Charles Dickens, the greatest representative of English critical realism, during these days. It is a valuable book. So I want to talk about the novel and my feelings after  readin it.

  First, let me introduce the author. Charles Dickens was born in Porsmouth, England in 1812. As the second of eight children in a very poor family, he lived a difficult childhood. Eventually, his father was sent to debtor's prison, and Dickens himself had to go to work at the age of twelve to help pay off the family's debt. This troublesome time scarred Dickens deeply and provided him with substantial material for such stories as Great Expectations, Oliver Twist, and David Copperfield. Steeped in social criticism, Dickens's writing provides a keen, sympathetic chronicle of the plight of the urban poor in nineteenth-century England. During his lifetime, Dickens enjoyed immense popularity, in part because of his vivid characterizations, and in part because he published his novels in installments, making them readily affordable to a greater number of people.

  This novel mainly described the complex relations between Charles Darnay, Lucie Manette, and Sydney Carton. The year is 1775, and social ills plague both France and England. Jerry Cruncher, an odd-job-man who works for Tellson'bank, stops the dover mail-coach with an urgent message for Jarvis Lorry. The message instructs Lorry to wait at Dover for a young woman, and Lorry responds with the cryptic words, "araecalled to Life." At Dover, Lorry is met by Lucie Manette, a young orphan whose father, a once-eminent doctor whom she supposes dead, has been discoverd in France. Lorry escorts Lucie to Paris, where they meet Defarge, a former servant of Doctor Manette, who has kept Manette safe in a garret. Driven mad by eighteen years in the Bastille, Manette spends all of his time making shoes, a hobby he learned while in prison. Lorry assures Lucie that her love and devotion can recall her father to life, and indeed they do.

  In 1780, Charles Darnay stands accused of treason against the Enlish crown. A bombastic lawyer named Stryver pleads Darnay's case, but it is not until his drunk, good-for-nothing colleague, Sydney Carton, assists him that the court acquits Darnay. Lucie and Doctor Manette watched the court proceedings. Carton despies and resents Darnay because he reminds him of all that he himself has given up and might have been.

   A year [asses, and Darnay asks Manette for permission to marry Lucie. He says that, if Lucie accepts, he will reveal his true identify to Manette. Carton, meanwhile, also pledges his love to Lucie, admitting that , though his life is utterly worthless, she has helped him dream of a better, more valuable existence. Darnay, on the morning of his wedding, keeps his promise to Manette; he reveals his true identify and, that night Manette relapses into his old prison habit of making shoes. After nine days, Manette regains his presence of mind, and soon joins the newlyweds on their honeymoon. Upon Darnay's return, Carton pays him a visit and asks for his frienfship. Darnay assures Carton that he is always welcome in their home.

  In 1789, the peasants in Paris storn the Bastille and the French Revolution begins. The revolutionaries murder aristocrats in the streets, and Gabelle, a man charged with the maintenance of the Evremonde estate, is imprisoned. Three yeas later, he writes to Darnay, asking to be rescued. Despite the threat of great danger to his person, Darnay departs immediately for France.

  As soon as Darnay arrives in Paris, the French revolutionaries arrest him as an emigrant. Lucie and Manette make their way to Paris in hopes of saving him. In order to help free him, Manette uses his considerable influence with the revolutionaries, who sympathize with him for having served time in the Bastille. Darnay receives an acquittal, but that same night he is arrested again. The charges,this time, come from Defarge and his vengeful wife. Carton arrives in Paris with a plan to rescue Darnay.

  At Darnay's trial, Defarge produces a letter that he discovered in Manette's old jail cell in the Bastille. The letter explains the cause of Manette's imprisonment. Years ago, the brother Evremonde (Darnay's father and uncle) asked Manette to tend to a woman, whom one of the brother had raped, and her brother, whom the same brother had stabbed fatally. Fearing that Manettr might report their misdeeds, they had him arrested. Upon hearing this story, the jury condemns Darnay for the crimes of his ancestors and sentences him to die within twenty-four hours. That night, Carton arranges for the Manettes' immediate departure from France. He then visits Darnay in prison, tricks him into changing clothes with him, and drugs him unconscious. Carnay is sent to Manettes' while Carton awaits execution. As Darnay, Lucie, their child, and Dr.Manette speed away from Paris, Sydney Carton meets his death at the guillotine,and Carton asserts that he dies with the knowledge that he has finally imbued his life with meaning.

  The two roles, Darnay and Carton, are very different they bear uncanny resemblance. As a French ariseocrat by birth, he cannot bear to be associated with the cruel injustices of the French social system. Darnay displays great virtue in his rejection of the snobbish and cruel values of his uncle, the Marquis Evremonde. Carton is an insolent, indifferent, and alcoholic attorney who has no real prospects in life and doesn't seem to be in pursuit of any. At first the polar opposite of Darnay, in the end Carton morally surpasses the man to whom he bears a striking physical resemblance.

  The novel has three themes: the ever-present possibility of resurrection, the necessity of sacrifice and the tendency toward violence and oppression in revolutionaries. And the climax is that duting a court trial, Defarge reads aloud a letter that he has discovered, whoch Manette wrote during his imprisonment in the Bastile and which indicts Darnay as a member of the cruel aristocratic lineage of Evremonde.

  I see a beautuful city and a brilliant people rising from this abyss, and, in their struggles to be truely free, in their triumphs and defeats, through long years to come, I see the evil of this time and of the previous time of which this is the natural birth, gradually making explanation for itself and wearing out.…

  I see that child who lay upon her bosom and who bore my name, a man winning his way up in that path of life which once was mine. I see him winning it so well, that my name is made illustrious there by the light of his.…

  It is a far, far better thing that I do, than I have ever done; it is a far, far better better rest I go to than I have ever konwn.

  This is the words Carton says as he awaits his sacrificial death at end of the novel. And this passage prophesies two resurrections: one personal, the other national. In a novel that seeks to examine the nature of revolution, the struggles of France and of Sydney Carton mirror each other. Here, Dickens articulates the outcome of those struggles: just as Paris will "rise from the abyss" of the French Revolution's chaotic and bloody violence, so too will Carton be reborn into glory after a virtually wasted life. And the passage also indicates that Paris will become "a beautiful city" and that Carton's name will be "made illustrious".

同学们:

大家好!现在我给出这次考试的报告题目,请同学们现在开始认真准备.由于教务处要求,考试形式是报告的也必须写在统一的试卷上,所以在我拿到试卷后会通知大家来领,拿回去抄在试卷上再放回我信箱就OK了.接下来的时间安排是这样:12月24号的课不上,给大家准备报告.等我拿到试卷再通知大家领试卷的方法.

微观经济学2007年课程报告题目:

以下题目可以任选一个来写,可以通过各种途径寻找资料,丰富加深你们的报告内容.请同学们注意是通过报告的形式来巩固和扩展课堂的知识,很多方面的知识是靠大家课后学习获得的.字数要求:1000字.

1.      如何借鉴价格弹性理论进行价格决策？

建议：

商品的需求量和商品的价格成反方向变化，即价格提高，需求量减少；价格下降，需求量增加，商品价格提高或降低后，商品需求量减少或增加，取决于需求价格弹性。

商品供给量和商品价格成同方向变化，即价格提高，供给量增加；价格下降，供给量减少。商品价格提高或降低后，商品供给量增加或减少幅度取决于供给价格弹性。

确定商品价格时，除要考虑上述问题外，还要考虑各种商品之间价格的影响，即分析商品需求交叉弹性。

商品的需求量和消费者收入有关，确定商品价格时要研究需求收入弹性。

在确定商品价格时，应该从动态上考察价格对供求的影响，即蛛网理论。

能举例说明更好.

2. 我国房地产价格过高的成因及对策分析。

建议：结合图形，从需求和供给两方面对高价格形成原因进行分析。并提出你认为切实可行的对策。

3. 从关税的角度阐述你对中国加入WTO的利弊分析。

建议：中国加入WTO，关税将大幅度降低。利主要表现在以下几个方面：

1)与国际接轨，进一步深化中国的改革开放。这样的意义将是深远的。

2)降低和取消关税必然使国内生产者与国外生产者进行平等的竟争，从长期来讲，这不仅能提高国内企业的国际竞争能力，而且能使商品价格下跌增加国内消费者的福利。

3)有利于维护市场的公平竞争原则，打击了走私。

弊可从以下几个方面来看：

1)我国的幼稚产业将有一定的冲击，特别是短期，一些企业可在竞争中失败而倒闭，进而引起工人失业，经济衰退，甚至社会动荡。

2)政府的关税收入减少，可能面临财政上的困难，削弱了宏观调控的力度。

3)国外产品大举“入侵”，也会伤及民族自尊心。  

4. 我国家用小轿车价格走势分析

建议：报告应从需求和供给两方面入手，最好结合图形分析。应包括：

1)需求方面分析

2)供给方面分析

3)价格变动走势

5. 如何借鉴消费理论扩大消费需求？

建议: 关于消费理论的提法，有以下几种：

凯恩斯的绝对收入理论，即认为消费取决于当前的绝对收入，且MPC递减。因而扩大消费的途径是增加人们的绝对收入，且注意收入的平均分配；

杜森贝的相对收入理论，即认为消费取决于人们的相对收入，消费具有攀比性，只要政府刺激部分人的消费，就可带动群体的消费；

莫迪利安尼提出了生命周期理论，认为消费取决于一生当中的预期收入及财产收入，政府应该保护国民的财产，无恒产者无恒心，增加国民对未来的信心，提高人们的预期收入及财产收入，进而扩大消费；

弗里德曼提出了持久收入理论，认为消费取决于人们的持久性收入，暂时性的收入不会扩大消费。也就是说，只有来源稳定的收入提高了，才会提高人们的消费水平。

我国当前采取了扩张性宏观政策（如降低利率）来刺激消费，但也存在不足：

（1）、投资对利率较敏感，消费对收入较敏感，所以降低利率对刺激消费作用并不显著。

（2）、扩张的财政主要是政府投资（当然应该是基础产业），但没有降税，用于转移支付的

部分也有限，这些政策并没有真正增加国民的收入，所以对消费的刺激也不明显。

（3）、对假日经济这种扩大消费的形式，也值得质疑。根据弗里德曼的持久收入理论，仅

仅靠提供统一的消费时间并不能扩大消费。节假日期间的消费高峰与节假日以后的消费低谷相互抵消。

建议：（1）降税，实现富民强国

     （2）保护产权

     （3）维护市场公平的原则，鼓励勤劳致富，限制垄断。

    提前祝大家圣诞快乐!

                                              毛慧勤

                                             07.12.22

把以上代码复制然后发在你的空间上的日志上发表即可

酒过人醒伊何方

奈何悔恨愁难消

今朝且酒且沉醉

醉寻伊人在梦中

　　朽架难支酬海梦

　　谁人利剑斩楼兰

　　遥观万里鹧鸪飞

　　望断千山秋水干

　　曾经冬雪傲霜骨

　　今落枯槐耐热蝉

　　皓月悬空泪浮光

　　流星散落天地间

       枭雄成败几多愁

　　浪子无心任去留

　　他日胡弹逢杨意

　　鸿雁惊鸣震九州

　　欺人恶煞降庭前

　　蔽日浮云罩日边

　　令子将成除恶士

　　孩儿欲做破云仙

　　涛穿险浪执着去

　　静闯难关胜利还

　　旭日东胜光万道

　　春风唤草绿群山

　　笔者自注：该诗写于15岁，五六两句为互文。

　　和你在一起犹如徒然进入那虚无缥缈的人间仙境，让人留连忘返，感触良多。可是一晃神回到现实的时候，又很难追忆似有似无、若隐若现的微妙的东西，空余意犹未尽的怅惘。沉浸在爱情的幸福潮水中总是全神贯注地观赏心灵碰撞激荡起的绚烂的浪花。全然没想过如何使得这一瞬成为永恒。

　　你是一个纯真而富有传统意味的女孩，和你在一起，我可以忘记凡尘俗事的喧嚣，静候一份毫无压力的安宁。倾耳聆听你平静的呼吸，侧脸感受你均匀的心跳，总想在你软玉温香的世界里永远沉沦。

　　我们彼此的生命随着万物的轮回而深深地嵌入对方，成为彼此生活中不可或缺的另一半。“不识庐山真面目，只缘身在此山中”，朝夕相处的双方虽然都感受到了爱情的欢愉，却感受不出双方早已难舍难分。当有一天真的面对分离的时候，才能觉察出自己已经元神出壳，随风飘散。

　　很多时候真情的话语到了嘴边总难以出口，只剩下紧张的心跳和支吾的言语。有时埋头整理内心紊乱的思绪，便听到了你柔声的安慰。想不到这微乎其微的异样换来了你无微不至的关切和心疼，心里满载难以言表的幸福。

　　有时觉得自己莫明其妙地闯入了一个新的世界，迷失了自我。明明知道想你想到上课心不在焉还是不可自拔地沦陷。明明知道天荒地老是亘古不变的谎言，还是在你伤心难过的时候还自欺欺人说要和你白头偕老。明明告诫自己悄然离开这个难以立足的泥淖，自己还是情不自禁地沦陷。

　　我知道一个厌倦了风吹浪打的船不可能重回汪洋大海，所以不管浪涛多名惊骇，无论潮水多么的汹涌，我都会挺直腰杆，做好一个让你安心依靠的岸。既然选择了，那就一直走下去。

　　但愿彼此可以为了彼此的将来而互相鞭笞，让双方在慵懒的大学风气中不至于随波逐流，彼此在逆境中的真心安慰使得彼此不至于在痛苦中绝望。因为我不想面对业已荒废的岁月，抱憾而终。

      前脚刚踏入大学，后脚就有一大帮子的人过来抢行李。要不是他们胸前的校徽出卖了他们的身份，准会被人当成光天化日下打家劫舍的匪徒。他们大包小包的帮提，说话亲切感人，使得我们这些在高考压力下不食人间烟火的人受宠若惊，家长更是乐呵呵地张口直夸自己的孩子选对了学校。在如此关爱的集体中就算来这里睡上几年出来那气质也是一般人无法比的。在学长学姐的带领下办完所有开学手续和买完生活用品后感恩戴德地拜别，心里喜气洋洋的，特别舒服。日后见人一般都学长学姐一个劲儿叫，亲切得没法说。

　　在经过楼底的时被其臭无比的霉味呛出了眼泪的时候，小翔看到了一张令他失望透顶的招聘。大意是对大二的学长学姐说带领新生到他们那里买东西可拿提成的。顿时学长学姐在他心目中的高大形象烟消云散。回到宿舍纳闷地提起。

　　那些被人骗过现在又没机会骗人的学长也随声附和告诉大一的新生一个新生可以拿到多少油水。说得大一的那几位心痛不已。小翔恨自己忘了小学老师的忠告：“千万不要和陌生人说话，要不然就会上当受骗。”回到家时，还听到家长在和别人吹嘘当代大学生的素质如何如何，小翔实在不忍心打破这些人在老人心目中的美好形象，他怕天生神力杀猪不眨眼的父亲操起杀猪刀去跟他们拼了。最可悲的是还要昧着良心证明父亲所言非虚。

　　小翔的宿舍是三房一厅的套房，在整个套房里除了一间房住的是大一的之外都是学长。小翔他们四个由于是初来乍到不谙世事所以给了学长一个谆谆教导的机会。比如说今天你们宿舍忘了关水关灯关煤气明天又说大便小便忘了冲水。小东常郁闷怎么我们宿舍都不知道谁那么身轻脚快躲过了我们群众的眼睛。小翔的宿舍全部是群众，没有一个团员。所谓群众的眼睛是雪亮的，可是群众欺骗群众的事情使得群众的眼睛都变得灰暗了。小艺也对天理不容的室友感到无比气愤，想要把他揪出来示众，以平众怒，保留自己宿舍百秒的清誉。他义愤填膺地去问学长他们宿舍哪一个是害群之马的时候，平时口若悬河批评的学长支吾地说：“你还好，你们宿舍那几个也真是的......”然后就没有了下文。

　　小艺想不到举世皆浊唯他独清，深恨寡不敌众就此作罢。

　　一晚，展涵回来对肖艺说：“你干吗不关卫生间的灯啊，等一下学长又有意见了。”

　　肖艺说：“我出来的时候学长还在里面蹲坑呢，我总不能让他们在黑暗中摸索吧。”

　　展涵见他一副玩世不恭的样子，说：“反正你们要小心点，学长说我还好，你们这几个......”

　　结果肖艺冒出了一句震惊宿舍的话：“怎么学长对我说的和你的一模一样？”

　　全宿舍哑然。

　　顿时恍然大悟。

　　然后，肖艺说：“等到大四的学长走后，剩下的孤立无援，我们就开始造反。先叫一个人跑到厕所里放一些脑白金啊脑黄金的，再兴师动众同仇敌忾地找学长理论为什么他们那么没人道放了不冲水。最后回宿舍关好门笑个天翻地覆。”

　　整个大宿舍以大四最为多，其次是大一，所以肖艺才敢口出狂言。

　　小翔提醒他：“你就认定大四的走了一定是新生搬进来？”

　　一句话把肖艺的雅兴扫光。

　　肖艺的宿舍都是学英语的，其他的两个邻居宿舍都是学数学的。学数学的老是轻蔑地说，学英语有什么了不起在我们眼里还不是26个字母的排列组合。

　　展函总是毫不示弱地说，你去我的书包里称称那牛津朗文英英汉英搭配的重量就知道我们学得有多博大精深了。这个经典的对白，整个宿舍都说他牛，可惜不是牛津的牛，要不然他也不会挂了3科。

　　这四个背那么多词典原本只是为了锻炼身体，想不到可以拿来当努力学习的挡剑牌，更没想到的是学不好了还可以理直气壮地说你说你行有种你拿去背背？当然这些话只能对别的专业的人说。

　　他们宿舍的人深受启发，连准备那不堪忍受词典压迫而自残抗议的书包去楼下阿姨那里补的人也说不补了，留个洞向老妈炫耀儿子是多么刻苦。这个内幕幸亏楼下的那个经常被展函逗得花枝乱颤的阿姨不知道，否则经展函肯定被她因挡她的财路而瞪得目眦尽裂。

　　展函去洗衣服的时候发现龙头的水像便秘一样欲出还休。电话催了好多次那些修水工还是稳坐泰山地等着领工资。展函终于明白被诬陷他们宿舍大便不冲水事件的由来，不禁火冒三丈，用脚飞踢。看到那阵势，水龙头吓得屁股尿流喷涌而出。可是展函收不回惯性的脚，结果受了委屈的手龙头辞职抗议，连便秘都没有了。

　　肖艺的老爸是修理的，所以他也就遗传了那么一点本事，大将出马一个顶俩，拿起武器对水龙头又敲又打的，终于把抗命不遵的水龙头给制服了。他看了看那个转得飞快的水表挺纳闷的，一个月花了那么多血汗钱，看看手里的武器不用就是浪费所以就对水表很下毒手，将里面的齿轮的位置给换了。结果是水表的运转速度慢得像学长睡懒觉时候的心跳。在别的宿舍因为水费上扬物价暴涨而大骂造化弄人天道不公的时候我们愈加酣畅淋漓。电表更是被肖艺用磁石磁化后变得像伏尔加河上的纤夫一样举步维艰。肖艺四人便肆无忌惮地买了几个超大功率的电磁炉和一群狐朋狗友在一起开怀畅饮，结果学长的电脑无一不死机，自命深谙电脑的他们将电脑翻来覆去没发现什么问题，然后隐约闻到从肖艺宿舍飘出的香味，怒气冲冲地跑过来教育这四个小屁孩电学原理。

　　恍恍惚惚的一年就这么过去了，四人才发现原来什么都没有学到。那个年过六旬的外教突然就中风了，所以一年来学英语的他们连外教都没有，说出来的英语在中国人耳里是英语在英国人眼里是中文。回去后还得挺起胸脯对老爸说自己如何获益匪浅。他们不想实话告诉老爸，怕为了让他们上大学而付出了一生的心血的老爸伤心过度。

　　这一年来，这个小宿舍除了展函，谁都没有挂。正当他看着成绩单伤心欲绝的时候，肖艺说：“要是连你都不挂的话太对不起勤奋的同学了。”

　　这句话如当头棒喝，他一进学校就听学长的话热火朝天地在协会中大干一场，还常常秉烛夜读，当然读的是协会的文件。

　　展函说：“这一年的协会里面，他得到最好的锻炼，就是学会了秉烛夜读”其实后期的秉烛学习是为了避免重修。可是耀眼的灯光使得谁也睡不着，就算其他三人同时出手也未必能打赢展函，所以他们也只好跟着展函夜读，后来也久渐渐形成了习惯，这个宿舍就开始振作起来——不过振作是晚上的事。

　　补记：毕业后才发现学校的回收系统做得挺好的，毕业后不要的棉被是可以回收再加工然后换个被套给新生保暖的。

　　到现在才发现自己很难在群星璀璨的文学天空下立足，单纯在新概念中脱颖而出的文坛新秀都如雨后春笋层出不穷，突然间觉得自己只是一粒微乎其微的尘埃，沉浮于苍茫大地，游弋于浩瀚尘世，迷茫得不知所措。我一直眼观六路寻觅知音，可直到现在还是寂夜孤旅，漫漫文学路惟有明月相随。我终于了解归有光形影相吊的悲哀，我想海子卧轨超脱也大概源于此吧。

　　寂寥人生，知己难寻。我时常沉浸在书海中以摆脱知音难觅的消沉．我喜欢把王勃的《腾王阁序》一遍一遍的朗读，让读书声在我早如死水的心上荡起一阵阵涟漪，心甘情愿地让《三重门》把我的脸搞笑到畸形，把凡尘俗世的纷扰抛到九霄云外，从而获得须臾的解脱．

　　我不知道自己是幸运还是不幸，幸运的是天将降大任的所有迹象早已出现，不幸的是大任依旧不见端倪。隐忍多时的泪水随着笔杆的抖动一泻汪洋，于是便有了属于自己的文字。

　　胜则王败则寇。这是亘古不变的真理。为王者盛气凌人，高高在上。为寇者零落成泥，虽有余香如故亦在岁月的变迁中香销玉陨，化为令人作呕的腐臭。无情的也草疯狂的吮吸着你的躯体，你的血液，将你的精华化为他们春意盎然的点缀。失败往往能让人体味到世态炎凉，领略人世沧桑。昔日看似铁若金刚的友情烟消云散，昔日笑脸如花的态度变得尖酸刻薄。昔日的一切犹如过眼云烟，成为不可重演的剧幕。

　　人言落红怀情，谁知残花含恨！我不想像落红一样放弃自己争芳斗艳的繁华去换取别人的满园春色，也不想已像它那样以自己失败去衬托别人的辉煌，更不想像它那样在自己芳华已尽之时苛求下一代去延续自己的梦想，因为一代又一代的寄托希望结果是一代又一代的虚度。我唯一能苛求的只有我自己，只有自己强大才有资格说让自己的父母贻享天年，只有自己强大才有资格让爱自己和自己所爱的人免受风霜。虽然雪压竹头已至沾泥之境，但红日勃发之际便是我笑傲长天之时，对此，我深信不疑。